Le 1^er juillet ou aux alentours de cette date, la Société canadienne du sang commencera à soumettre tous les dons de sang à un test mis au point par Roche Diagnostics.

Le 17 juin, la Société canadienne du sang a commencé à pratiquer un test anticipé de dépistage du virus du Nil occidental sur une partie des dons de sang, afin de renforcer la sécurité de l’approvisionnement en sang. Ce test « interne » a été mis au point par son équipe de recherche-développement. Il est réalisé à Ottawa sur le sang recueilli par les établissements de collecte de London, de Hamilton, de Toronto et d’Ottawa. Le sang ayant été analysé sera ensuite expédié aux régions du Canada considérées comme étant les plus menacées par le virus du Nil occidental.

La Société canadienne du sang se fondera sur des données de surveillance épidémiologique pour distribuer le sang analysé aux régions les plus à risque en ce qui concerne le virus du Nil occidental. Si un cas humain d’infection par ce virus survenait, elle pourrait procurer du sang ayant été soumis au test de dépistage à la région concernée et suspendre les collectes dans cette zone. En l’absence de cas humain, elle répartira le sang analysé en fonction des données qui existent sur les cas d’oiseaux et autres animaux infectés.